Grüne Lunge - grünes Herz
Grüne Lunge – jedes Kind ein Stück Natur!
Im Rahmen des Projekts „Grüne Lunge“ besuchte uns eine Mitarbeiterin der Gärtnerei Messner und brachte den Kindern der 3. und 4. Klasse je eine eigene Pflanze mit.
Zelena pljuča – vsak otrok svoj košček narave!
V okviru projekta »Zelena pljuča« nas je obiskala predstavnica vrtnarije Messner in prinesla učencem 3. in 4. razreda vsaj po eno rastlino.
Deutsch:
Projekt „Grüne Lunge“ – Pflanzen für unsere Umwelt
Ein grüner Impuls für unsere Schule: Im Rahmen des Projekts „Grüne Lunge“ besuchte eine engagierte Mitarbeiterin der Gärtnerei Messner unsere Schule und gestaltete einen lehrreichen und liebevoll vorbereiteten Vormittag für die 3. und 4. Klasse.
Nach einer kindgerechten Einführung in das Thema Pflanzen, Pflege und Umweltbewusstsein durfte jedes Kind eine eigene Pflanze in Empfang nehmen – mit dem Ziel, Verantwortung zu übernehmen und aktiv zur „grünen Lunge“ unseres Planeten beizutragen.
Die Freude über die persönlichen Pflänzchen war groß – und nun wachsen in vielen Haushalten kleine grüne Botschafter heran.
Ein herzliches Dankeschön an die Gärtnerei Messner für diese schöne Kooperation!
Slovenščina:
Projekt »Zelena pljuča« – rastline za bolj zelen svet
Zeleni impulz za našo šolo: V okviru projekta »Zelena pljuča« nas je obiskala prijazna predstavnica vrtnarije Messner in pripravila poučen ter prijeten dopoldan za 3. in 4. razred.
Po otrokom prilagojenem uvodu o rastlinah, negi in okoljski ozaveščenosti je vsak učenec prejel svojo rastlino, ki jo bo odslej samostojno negoval – kot simbol skrbi za naravo in prispevek k »zelenim pljučem« našega planeta.
Veselje nad rastlinicami je bilo veliko – in zdaj bo v mnogih domovih rasel mali zeleni opomnik za boljšo prihodnost.
Iskrena hvala vrtnariji Messner za to lepo sodelovanje!
